La jetée des disparues : La mort dans l’âme, Jill se dégage de l’étreinte de Hayden. Non, elle n’a pas oublié l’amour fou qui les liait dix ans plus tôt, mais elle n’a pas oublié non plus que Hayden lui a brisé le cœur en la quittant… Et, si elle est prête aujourd’hui à revivre le cauchemar de son adolescence pour l’aider à retrouver la jeune fille qui, comme elle autrefois, vient d’être kidnappée, en aucun cas elle ne laissera leur relation sortir du cadre professionnel...
Le passé en question : Tout en lisant le dossier de Dory Lake, Cadell est frappé par les révélations qu’il contient : le frère de Dory, qui vient de purger une peine de vingt-cinq ans pour avoir tué leur père, est sur le point d’être libéré… Cadell comprend mieux pourquoi elle a fait appel à lui pour la protéger. Mais qu’importent les réticences de Dory à lui accorder sa confiance, Cadell connaît maintenant son secret et il fera tout pour qu’un sourire vienne éclairer ce beau visage…